BubendorffTRADI electric Built-in electric roller shutter for existing boxes

Volet roulant solaire TRADI lames ajourées Bubendorff


Electric built-in roller shutter TRADI : designed to last 3 times longer

Bubendorff is the only brand that tests its aluminium roller shutters and the drives of its TRADI electric top-mounted roller shutters with 30,000 up and down cycles. This is 3 times longer than the highest requirement of the DIN-EN 13659 standard (10,000 cycles).

This extraordinary longevity is the result of careful design and continuous quality control.

The roller shutter, adapted to today’s needs

Elektrischer Aufsatzrollladen Bubendorff TRADI iD+ Design

A beautiful roller shutter for a long time

Bubendorff works every day to produce TRADI electric top-mounted roller shutters of the highest quality so that you can enjoy them for a long time.

From the design to the completion of your TRADI built-in roller shutters and their electric drives, unrivalled care is taken at every stage of production to provide you with an optimal roller shutter experience.

Bubendorff Elektrische Senkrechtmarkise - iD-Zip Energieeinsparungen

Pleasantly cool in summer, cosily warm in winter

In winter

  • TRADI electric built-in roller shutter closed at night : the heat stays in the house
  • Roller shutter open during the day : free heat supply

In summer

  • Roller shutter closed during the day : keeps the rooms cool
  • Roller shutter half open at night : cools the house.

Choose adjustable blinds and enjoy the view outside

Would you like to let light and fresh air into your rooms without sacrificing your security ? With adjustable blinds – a Bubendorff innovation – you’ll love staying at home and enjoying your ideal indoor climate.

  • Burglar-resistant ventilation
  • Dosing the incidence of light
  • Privacy and sun protection

Bubendorff remote controls : uncomplicated and efficient

The stylish and ergonomic Bubendorff remote controls for the Solar TRADI built-in roller shutter offer a high level of operating convenience.

Simple everyday operation and optimum user experience : with a group remote control and timer operation, you can operate one or more roller shutters at the same time or plan opening and closing times in advance.

Find out more


Smart Home with iDiamant… everything becomes automatic

With the smart home solution iDiamant with Netatmo by Legrand, you can control your electric TRADI roller shutters from Bubendorff using an app on your smartphone or tablet (programming of scenarios, individual or group control of up to 30 roller shutters).

You can also control other things in your home, such as your garden and garage doors, lighting, sockets, thermostats, your ventilation system and much more.

Find out more

Aufsatzrollladen TITAN

Renovation… or new build with TRADI TITAN

For new-build projects, Bubendorff supplies the TRADI electric top-mounted roller shutter in a TITAN box. The box is plastered into the masonry and is therefore invisible both from the inside and the outside.

Thanks to its insulating and reinforced structure, the TRADI TITAN roller shutter offers exceptional thermal performance (up to Up 0.26W/m2.K. with 160 insulation).


Carefree packages : carefree all round

Choose a carefree package : 5 years, 7 years or 10 years when purchasing your electric TRADI roller shutters from a specialist dealer.

The service package guarantees you free delivery of spare parts by your specialist dealer should a problem occur during the term.

Your other benefits : extended corrosion protection of the aluminium slats at sea, special offer for smart home control.

Ask your specialist dealer about the carefree package when you buy your roller shutter.

More about carefree package


Herstellung Elektrische Renovierungsrollläden - Bubendorff elektrischer Vorbaurollladen MONO

Bubendorff, an exceptional manufacturer of roller shutters.

Bubendorff is one of the only manufacturers to develop its own roller shutters and drives. The result : optimum interaction between the two elements, minimal CO2 impact and unrivalled quality control.

Bubendorff is the only manufacturer to subject its aluminium roller shutters and drives to 30,000 opening and closing cycles. That is three times more than the maximum requirement of the DIN-EN 13659 standard (10,000 openings and closings).

The manufacturer Bubendorff
Learn more about Bubendorff


Our works

  • Included with your TRADI electric roller shutter:


    • Bubendorff aluminium roller shutters with particularly high corrosion resistance
    • Bubendorff radio wired drive, tested for at least 30,000 openings and closings, silent operation
    • Installation by a specialist
    • No visible screws
    • Up to 10 years carefree package (optional)
    • Stylish and ergonomic 3-button remote control
    • Minimal environmental impact thanks to the Bubendorff commitment
    • Unit price regardless of colour or size (up to 3 meters)
  • Technical data of your electric TRADI roller shutter:



    Width up to 3 m
    Height up to 2.67 m


    8 shades for the roller shutter curtain and 8 shades for the framing: more than 64 possible combinations


    Bubendorff radio Hybrid 2-wire Class II AC-charged drive. Works even in case of power failure thanks to its built-in backup battery.

    Bubendorff radio 2-wire Class II AC-charged MR drive.

    All Bubendorff drives are designed to adapt perfectly to Bubendorff roller shutters.


    Automatic locks against lifting

    Mechanical lifetime (roller shutter + drive)

    30,000 openings and closings.

    This is three times more than the highest requirement of the DIN EN 13659 standard (10,000 openings and closings).

    Warranty & Carefree package

    2 years warranty
    + up to 10 years Carefree package on all components (optional)

    Production countries

    France and Germany


    NF Fermetures et Stores No 321-123 and 327-123 (French standard for roller shutters, corresponds to DIN EN 13 659) 14,000 cycles (class E*4)
    NF Électricité (French standard for electrics)
    CE marking

    The Bubendorff advantage

    • CO2 balance:
      CO2 impact: 71 kg CO2
      CO2 savings: 126 kg CO2 during the roller shutter life cycle

    Flanges and Shafts


    Suitable for installation in built-in boxes, in wood-frame houses or on verandas

    Side elements shaft holder

    Reinforced thermoplastic side elements (glass fibre reinforced TP-FV)

    Dimensions side element (in mm)

    Height (H) x Depth (D): 130 x 130

    The Bubendorff advantage

    Small footprint to accommodate maximum boxes dimensions

    Roller shutter curtain


    Roller shutter curtain made of double-walled, perforated aluminium profile with CFC-free insulating foam

    Guide pin

    Equipped with an anti-flexion system in stainless steel providing security and increased wind resistance

    Optional adjustable blinds

    Combines the fine control of the light incidence of a venetian blind with the safety and durability of a roller shutter

    The Bubendorff advantage

    Reinforced corrosion protection

    Guide rails


    Guide rails made of extruded aluminium
    Seal in the guide rail made of thermoplastic elastomer with long service life

    Dimensions (in mm)

    45 x 26

    The Bubendorff advantage

    Guide rails and end slat textured, with long service life according to ISO 16474-2:2013


    Control and automation

    Included remote control

    3-button remote

    Optional additional remote control

    Group remote control to control up to 30 shutters

    Optional remote control with timer

    Group remote control for controlling up to 30 roller shutters with time programming

    Optional intelligent shutters / home automation

    iDiamant with Netatmo: Smart Home module for remote control of Bubendorff wireless shutters via smartphone and Legrand Home+control App

    Optional wall mount

    Wall bracket for 3-button remote control and aditional remote control

    The Bubendorff advantage

    Aesthetic remote controls. Simple and intuitive control.